Un día como hoy, 12 de junio, pero del año 1929, nacía Ana Frank en la ciudad alemana de Fráncfort del Meno. Fue una niña judía que durante la Segunda Guerra Mundial tuvo que esconderse para no caer en manos de los nazis.
Ana y su familia junto con otros cuatro judíos (Hermann y Auguste van Pels con su hijo Peter, y Fritz Pfeffer) se escondieron en la Casa de Atrás. Cuatro oficinistas de la empresa de Otto, el padre de Ana, ayudaron y protegieron a los escondidos.
El refugio se encontraba en una parte desocupada de la empresa de Otto Frank, situada en Prinsengracht 263. Durante la permanencia de los refugiados en la casa de atrás, en la casa de delante la empresa continuó operando normalmente.
Poco antes de tener que esconderse, Ana recibió un diario personal como regalo de cumpleaños, en el que comenzó inmediatamente a escribir. Durante el periodo en que estuvo escondida, Ana escribió sobre lo que ocurría en la Casa de Atrás y sobre sí misma. El diario era un gran apoyo para Ana, quien también escribió en él cuentos cortos y coleccionaba citas de escritores en su "Libro de Frases Bonitas".
Cuando el ministro de educación neerlandés hizo un llamamiento (a través de la radio inglesa) a conservar los diarios escritos durante la guerra, Ana decidió elaborar el texto de su diario para convertirlo en una novela a la que llamaría "La Casa de Atrás". Ana comenzó con la reescritura, pero, antes de terminar fue descubierta junto con los demás escondidos, y arrestada.
He aquí algunas de las palabras que escribió sobre el refugio:
“Como refugio, la casa de atrás es ideal; aunque hay humedad y está toda inclinada, estoy segura de que en todo Amsterdam, y quizá hasta en toda Holanda, no hay otro escondite tan confortable como el que hemos instalado aquí.”
El 4 de agosto de 1944, los escondidos fueron arrestados, junto con los ayudantes Johannes Kleiman y Victor Kugler. Pasando por la oficina central del Servicio de Seguridad alemán, la prisión y el campo transitorio de Westerbork (provincia de Drenthe, Países Bajos), los escondidos fueron deportados a Auschwitz. Los dos ayudantes antedichos fueron enviados al campo de Amersfoort (Países Bajos). Johannes Kleiman fue liberado poco después de su detención, Víctor Kugler consiguió escapar del campo unos seis meses después de haber sido internado en él. Inmediatamente después de la detención, Miep Gies y Bep Voskuijl rescataron las hojas del diario de Ana, que quedaron en la Casa de Atrás.
Otto Frank, el padre de Ana, fue el único de los ocho escondidos que sobrevivió a la guerra. Durante su largo viaje de regreso a los Países Bajos fue informado de que Edith, su esposa, había muerto. Aún no sabía nada sobre sus hijas, y abrigaba esperanzas de poderlas volver a ver con vida. A principios de junio llegó a Ámsterdam. Se dirigió directamente a la casa de Jan y Miep Gies, con quienes viviría durante siete años. Otto Frank intentó dar con sus hijas, pero, en el mes de julio, recibió la noticia de que ambas habían muerto en el campo de concentración de Bergen-Belsen, a causa de enfermedades y penurias. Miep Gies le entregó entonces las hojas del diario de Ana.
Ana escribió en su diario que, más tarde, quería ser escritora o periodista, y que quería editar su diario en forma de novela. Amigos de Otto convencieron a éste de la gran elocuencia del diario. Así, el 25 de junio se editó el diario bajo el título de "La Casa de Atrás", en una tirada de 3.000 ejemplares. Le seguirían muchas reimpresiones, traducciones, una pieza teatral y una película.
Personas de todo el mundo tomaron conocimiento de la historia de Ana Frank. Durante los años siguientes, Otto Frank contestó miles de cartas enviadas por gente que había leído el diario de su hija.
En 1960, la Casa de Ana Frank se convirtió en museo.
